• 全部
  • 老师
  • 声音
  • 合辑
  • 案例
好声库配音 - 未加载声音
00:00
00:00

首页 > 配音资讯 > 外籍英语配音演员第一次配音有没有报酬,需要注意什么问题

外籍英语配音演员第一次配音有没有报酬,需要注意什么问题

2023-01-15 08:51:16 · 作者:好声库

在日常生活中,我们能够听到的声音都有可能是通过后期配音合成的。影视作品的声音,短视频的声音,教育类的课堂视频的声音等等,这些都有可能是找专门的配音演员来录音的。今天以教育类的视频的声音为例子,去了解一下他们的内容是如何做的,声音老师是否是外籍英语配音演员等等。

1.英语类视频一定要找外籍英语配音演员吗?

正所谓,专业的事情交给专业的人去做,做语言类的视频需要注意的是语言是否发音标准等问题。如果是教英语发音的话,那么像这种情况我们可以将视频内容准备好,然后再让外籍配音演员来配音即可。作为英语母语者,他们能够非常生动地将语言之间的细枝末节给巧妙地表达出来,这是我们非英语母语者不能够完成的。如果是教应试类、语法类的英语知识,这个部分英语母语者和非英语母语者都可以完成配音工作的。在这个部分,外籍英语配音演员没有很大的优势之分。

2.第一次配音需要注意的问题。

作为配音小白,切记不要什么都没有准备就盲目地去接单,这样子容易给客户留下不好的印象。踏入配音界的大门要先注意以下三个问题,这样子方能让自己的配音道路越走越宽。首先,找到自己声音的特点,明白不同的声音各有千秋,不自卑。学习科学的发音技巧,掌握配音的窍门。其次,把基础给打牢。如果发现自己的普通话不标准,有口音,那么需要去训练一下自己的普通话了。还要做好音标的训练,让自己的音色越来越好听,能够熟练掌握不同发音的技巧。打好基础,是每一个配音演员的责任。最后,保护好自己的嗓子,不要习惯性地费嗓子去说话。

3.外籍英语配音演员的待遇如何?

随着配音行业不断发展壮大,配音员的工资随着他们接单的数量上涨。线上教育不断发展,人们越来越重视英语,外籍配音员的待遇会跟着配音行业的发展水涨船高,越来越好。