配音语种
2019-05-22 16:06:51 · 作者:好声库
电视配音是一门艺术,那么今天木屋小编来为大家讲解一下电视纪录片配音的艺术特点和技术加工的的方法。
(一)配音基调――真实性 配音艺术给电视纪录片更多的施展空间。虽然话不多,一般也不会轻易直截了当的表达出创作者的立场,但是就因为话不多却给了观众更多的思考的空间,让观众有了真切的感官上的感受以后,自己的头脑中形成了独立的思维,而不受别人的左右。这是一般的电视作品或者电影作品所不可能达到的效果。电视作品和电影作品一般会通过艺术化的处理,把创作者自己的立场和观点直接灌输给观众,以达到自己的宣传和审美的目的。比如前几年很流行的《还珠格格》,电视剧中,过分强调了容嬷嬷和皇后的凶残,过分的捧高了紫薇和小燕子等人的人格和地位,也就是说,电视作品和电影作品很容易过分将好坏的立场泾渭分明,把创作者所想要表达的美的东西过分的完美化,把创作者想要表达的丑恶的东西过分的进行了丑化。而电视纪录片的配音艺术,虽然称之为“艺术”,其实并不会加以感情色彩方面的过分渲染和烘托,而是真实再现,将整个纪录片的观点表达完整。
(二)技术加工语言 例如电视纪录片《南京城》就是一个典型的例子,《南京城》的纪录片画面展现出一幅幅关于南京的精美画卷,处处铺垫出这座六朝古都厚实的文化底蕴,是一部对文明发展充满敬畏之意以及诚意的影响佳作,纪录片处处流露出十足的高尚的品质。这部纪录片一共分为四部八集,在形式上,《南京成》有着自己的独特的创新意识,通过画面以及配音,无不彰显出创作者独到的思考和对于文化的坚守。这部纪录片的一开始的配音是艺术家高峰的诵读,烘托出了一种洗练、沉静的基调,也衬托出了南京城作为六朝古都,具有丰厚悠久优雅的文化底蕴及色彩斑斓色泽,而后到了纪录片的中间部分,插入了主持人的配音,主持人王小骞沉静的配音,让这部纪录片增色不少,配音中加了不少诞生于南京的众多诗词名片,凸显到这部作品中,强化了南京的文脉永续。这篇纪录片是一个崭新的艺术水准的结晶,给世人留下了宝贵的精神财富。
(三)烘托画面突出主题情感 “没有情感这个品质,任何单调都不能打动人心”,电视纪录片也作了很好的说明。电视纪录片除了真实反映、真实再现之外,更加重要的一个层面就是通过事实内涵,溶入进了创作者对于生活的一种很深刻的反映,以及对事件的甄别的态度。它是创作者平时对社会生活的观察和认识进行综合、概括和组织之后形成的艺术化的感受,往往能够给人以启迪成为感动因素,可以说没有情感,作品就不会有生命力。通过电视这个窗户,电视纪录片得以将创作者深思熟虑熬炼出来的现实生活的精华呈现给观众,这些精华可以成为观众生活的动力以及情感的一个部分。
配音的选取都必须精准契合产品的特性
3个月前如何做外籍西班牙语配音?
3个月前动漫电影的配音制作过程是什么?如何选择配音人员?
11个月前如何模仿喜欢的声优?需要进行哪些方面的培训?
11个月前